學習指南
在日本
理解
日本留學
到日本留學的好處
-
掌握較高的日文程度將有助於未來的職涯發展。
-
您可以以比歐洲和美國更低的價格在高水準的教育機構獲得高品質的教育。
-
除了經濟學、法學、工程學等通識教育外，您還可以在高等教育機構學習動畫、遊戲、飯店管理等各個領域。
-
您可以體驗日本獨特的歷史文化和豐富的飲食文化。
-
日本犯罪率低，可以在安全的環境中過留學生活。
日本人的角色
語言學校
每個學生到日本留學的目的都不一樣，例如接受高等教育、找工作、或想學習日本文化。
尤其為了在日本活躍起來，不僅需要掌握語言技能，還需要了解當地的生活方式和獨特的禮儀。因此，留學生通常會選擇就讀日語學校或就職。
在日本升學（大學、研究所、專門學校）或就職有各種各樣的條件。透過就讀日語學校，並進入下一階段，就能滿足升讀大學、研究所、專門學校和就職的條件。
日語學校課程（TCJ）
您可以透過就讀日語學校來獲得留學簽證。
日語學校將為您提供從獲得留學簽證到抵達日本的全程支援。
學校提供廣泛的生活和職業指導。
在4年的學習期間，您將有機會參加4次JLPT和2次EJU。
即使在課外時間，你也可以透過文化體驗和兼職加深對日本社會的了解並掌握溝通能力。
難以繼續深造的原因
教育機構或直接在日本就職
來自您的祖國（日本以外）
[研究所/大學]
-
您不能在自己的國家參加EJU考試，這是申請大學和研究生院的條件。
-
很少有大學提供海外直接申請和考試的資格。
-
您必須自己從頭開始申請簽證。
-
僅在日本以外的地方學習，日語能力（輸出/口語/寫作）是不夠的。
[職業學校]
-
大多數職業學校要求您至少在日語學校就讀6個月。
-
僅在日本以外的地方學習，日語能力（輸出/口語/寫作）是不夠的。
【在日本就業】
-
由於日本公司不僅重視日語能力，也重視人品，因此經常進行面談面試，這使得海外人士很難找到工作。
-
僅在日本以外的地方學習，日語能力（輸出/口語/寫作）是不夠的。
入學要求
日語學校（TCJ）
-
在您所在的國家/地區完成了 12 年的課程並獲得高中文憑。
必須擁有高中文憑。 -
日文能力相當於JLPT N5以上或150小時學習證明。
-
有足夠的能力支付日本的學費和生活費。
在留資格
外國人想在日本居留，需要持有與其活動相符的在留資格。如果您來日本留學，您的在留資格將是「留學」。
*也可以使用臨時訪問簽證（最長 3 個月）或工作假期簽證在日本學習日語。
資格證書 (COE)
在留資格認定證明書（COE）是取得簽證所需的文件，由接收機構（日語學校）向入國管理局提交併申請。
向入國管理局申請的日期根據入學時期而定（一次只能向一所學校申請）。
Visa
這是入境日本時需要出示的證件。您可以憑COE在本國大使館或領事館申請。如果您計劃出國留學，您將獲得“留學簽證”，初始逗留期限通常為1年3個月（之後，日語學校的學習期限最多可續簽1年，最多可學習2年）。
您可以實現的目標
透過在日本學習
讀研究所
在日本
研究生院是基於專業知識進行研究的機構。分為碩士課程（2年）、專業學位課程（碩士課程）、博士課程（5年制，即第一學期2年+第二學期3年）三種類型（醫學和牙科有所不同）。
可以進入著名的研究生院/實驗室，從事專門的研究領域，然後在日本從事學術生涯或商業生涯。
資格
研究生院
-
在本國完成16年課程（獲得學士學位）
※原則上需要4年制大學的畢業資格，但即使是3年制大學的畢業，通過初審後也有機會申請。 -
研究領域專業知識
*本科專業可以變更，但難度會增加。 -
日語能力（約）：約JLPT N1水平
*大學和研究生院的其他附加要求 -
英語能力（約）：TOEIC 720~、TOEFL ibt 90~、IELTS 6.5~、實用英語能力測驗（EIKEN）1級
-
日本留學考試（約）：日文科目260分、寫作30分以上
入學考試內容
-
提交研究計畫 / 目的陳述 / 教授面試 / 筆試、論文、口試
一年學費預估
-
國立、公立大學：約800,000萬~950,000萬日元
-
私立大學文科（文學、法學、經濟學等）：約800,000萬~1,000,000萬日元
-
私立大學理科（工科、理科等）：約1,000,000～1,800,000日元
-
你需要具備用日語解釋你所在專業領域的研究內容的能力。因此，在日語學校學習輸出能力（寫作、口語等溝通能力）是必要的。
-
有些研究生院只允許英語授課，但在日本生活需要日語能力。此外，如果畢業後希望在日本工作，也需要具備較高的日語能力。
-
每年，TCJ 的許多學生都會考入國立和私立頂尖研究生院。請 檢查這裡 以獲得繼續接受高等教育的結果。
即將
日本的一所大學
除了專業知識外，您還可以接受通識教育，並在四年內獲得學士學位。 （部分學院，例如醫學、牙科等，實行六年制）此外，還有短期大學，學生只需兩年即可獲得短期大學學位。從大學或短期大學畢業後，您可以在日本就業或繼續攻讀研究生學位。
大學要求
-
在您所在的國家/地區完成了 12 年的課程並獲得高中文憑。
*如果您所在國家的教育制度未滿12年，則必須完成文部科學部長指定的課程。詳情請查看各大學的申請指南。 -
日文能力（約）：JLPT N2以上
-
日本留學考試（約）：日文科目200分以上（滿分400分）
※各大學、系所的科目及分數要求有所不同。 -
有些部門要求你選修普通科目、數學 I 和 II 以及科學（物理、科學和生物學）。
*大學或系所的其他額外要求 -
英語能力（約）：TOEIC450~、TOEFL ibt 40~、IELTS 4.0~、實用英語能力測驗（EIKEN）2級~
入學考試內容
-
筆試（日文、英文）、目的陳述、論文、面試（溝通能力）
※對於留學生，也將加入日本留學考試成績、日語學校出席率、高中成績等作為選擇依據。
一年學費預估
-
國立、公立大學：約600,000萬日元
-
私立大學文科（文學、法學、經濟學等）：800,000萬~1,500,000萬日元
-
私立大學理科（工科、理科等）1,000,000~1,800,000日元
-
大學入學考試需要具備高水準的日語能力，不僅要應付筆試，還要具備論文、個人陳述、面試等的聽說讀寫能力。因此，在日語學校紮實學習是必要的。
-
申請條件因大學或學院而異，建議事先了解自己感興趣的大學。就讀日語學校期間，可以參加校園開放活動，參觀校園。
-
每年，TCJ 的許多學生都會考上頂尖的國立和私立大學。請 檢查這裡 以獲得繼續接受高等教育的結果。
去職業學校
日本的學校
職業學校是學習與職業直接相關的技能和知識，並取得專業領域資格的學校。您可以獲得文憑（2年以上）或高級文憑（4年以上，之後可以繼續攻讀研究生院）的學位，透過在所學領域工作可以獲得工作簽證（如果您在本國擁有學士學位或更高學位，則可以在其他領域工作）。
您可以學習的領域
（16個類別）
職業學校的要求
-
在您所在的國家/地區完成了 12 年的課程並獲得高中文憑。
*如果您所在國家的教育體系少於12年，您需要在設有大學預科課程的學校學習。 -
日文能力（約）：JLPT N2以上
-
日語學校出席率90％以上
入學考試內容
-
筆試（日文）、目的陳述、論文、面試（溝通能力）
一年學費預估
-
800,000萬至1,500,000萬日圓（依領域而定）
-
專門學校有很多實作課程，所以需要很高的口語、聽力等溝通能力。因此，在日語學校紮實學習是必要的。
-
有些職業在日本很難獲得工作簽證，例如美容師、音樂和娛樂，但也可以運用在自己的國家學到的技能。
-
許多學校都提供開放校園和實作課程，您可以在就讀日語學校期間參加。
-
每年都有許多TCJ的學生進入各領域實力雄厚的職業學校深造。 檢查這裡 以獲得繼續接受高等教育的結果。
在日本找工作
就讀日語學校期間，可以找到工作，並在日本公司或跨國公司駐日本的分公司就職。受人口減少的影響，日本正積極接收來自世界各地的希望在日本大展宏圖的人才，職涯發展機會也不斷擴大。
※回國後也有很多學生在日本企業就職。
可用的就業類型
企業管理、銷售、行銷、貿易、財務、人力資源、總務、規劃、口譯翻譯、語言教師、設計師、IT工程師、設計、生產技術、生產控制等。
在日本就職的條件
-
在本國取得學士或以上學位
-
日文能力測驗（JLPT）N2以上
*超過80%的日本公司要求應徵者俱備N2或更高水準的日語能力。除了JLPT（日本語能力測驗）之外，您還可以參加BJT商務日語能力測驗。這兩項考試均可在就讀日語學校期間獲得。
求職考試內容
-
筆試、申請表、面試
日本的職業和收入
-
晉昇路徑與收入依公司規模、產業、職業等不同而有所差異，但一般來說，無論是日資企業或外資企業，應屆畢業生的起薪都在3萬～4萬左右。
-
日本的解僱規定嚴格，員工待遇優厚。許多日本公司對新員工進行全面的培訓和在職培訓，這使得日本的工作環境比其他國家更穩定。
-
許多日本公司不僅重視技能和經驗，也重視個人品格，因此大多數公司都要求面試方式是面對面。因此，在了解日本的生活方式和禮儀之後再進行面試非常重要。在日語學校學習日語，熟悉日本的生活和禮儀，對你的求職大有好處。
-
TCJ設有求職課程，為想要在日本就職的人士提供商務日語學習課程以及專門的求職措施。
-
每年，TCJ的留學生都活躍在日資企業和外資企業等各行各業。 檢查這裡 看就業成果。
日語考試
日本語
日語能力考試（JLPT）
-
JLPT 是從 N5（初級）到 N5（高級）1 個等級的日語能力測驗。
-
這是除日本以外，在90個國家和地區舉辦的最知名的考試。這是許多日本教育機構和日本公司用來證明其日語能力的一項非常重要的考試。
-
它是一種電腦評分的多項選擇題測試，分為「閱讀」測驗（字母、詞彙、文法、閱讀理解）和「聽力」測驗。
每年兩次，七月和十二月
（在日本）
7,500日圓（所有樓層）
文章結構
日本國際交流基金會日本教育
交易所和服務
| 水平 | 學習時間 | 漢字 | 詞彙 | 索引 |
|---|---|---|---|---|
| N1 | 900 1200〜小時 | 2,000 | 10,000字 | 能夠理解各種場合使用的日語 |
| N2 | 600 800〜小時 | 1,000 | 6,000字 | 除了能理解日常場合中使用的日語之外，還能在一定程度上理解更廣泛場合中使用的日語。 |
| N3 | 450 600〜小時 | 600 | 3,000字 | 能在一定程度上理解日常生活中的日語 |
| N4 | 300 400〜小時 | 300 | 1,500字 | 聽得懂基本的日語 |
| N5 | ~150小時 | 100 | 1,000字 | 能理解一定程度的基礎日語 |
日本大學入學考試
針對留學生（EJU）
-
這是為測定留學生是否具備足夠的日語能力和基礎學科知識，以在日本的大學和研究生院學習而進行的統一考試。
-
根據大學/學院的不同，指定科目、申請標準的分數、有效的考試時間等會有所不同。
-
除了日語科目外，考試語言還可以從日語和英語中選擇。不過，部分大學和學院可能不接受英語成績，因此請務必事先確認目標大學的申請條件。
-
學生透過修讀三門科目並取得高分，入學後將有資格獲得部分大學的獎學金（學習獎勵）。
每年兩次，六月和十一月
（在日本）
1個科目：10,000日元
2 或 3 科：19,000 日元
文章結構
日本學生支援機構（JASSO）
| 主題 | 時間 | 分數範圍 | 藝術 | 科學 |
|---|---|---|---|---|
| 日語作為外語 | 125分鐘 | 閱讀理解（40分鐘） 聽力和聽力閱讀理解（55分鐘） 0-400點 |
◯ | ◯ |
| 寫作（30分鐘） 0-50點 |
||||
| 科學 | 80分鐘 | 從物理、化學、生物中選擇2科 0-200點 |
✕ | ◯ |
| 日本與世界 | 80分鐘 | 政治、經濟、社會、地理、歷史 0-200點 |
◯ | ✕ |
| 數學 | 80分鐘 | 課程1 0-200點 |
◯ | ✕ |
| 課程2 0-200點 |
BJT商務日語能力考試
-
該考試可以測量日語商務溝通能力、訊息處理能力等JLPT無法測量的能力。
-
評價不是“通過/未通過”，而是以0到800分的分數為基準，根據分數分為J6到J5+的1個等級。
-
分為聽力理解、聽力與閱讀理解、閱讀理解三部分。
電腦化考試（CBT），可隨時參加
（在日本）
7,000 日圓的折扣價註冊參加研討會
文章結構
日本漢字能力檢定基金會
| JLPT | 總分 | 水平 | 索引 | |
|---|---|---|---|---|
| 600~800 | J1+ | 在任何商業情況下都具備足夠的溝通能力 | ||
| N1 420~630 |
530~599 | J1 | 在各種商業場合具有適當的溝通能力 | |
| N2 320~530 |
420~529 | J2 | 在有限的商業場合中具備適當的溝通技巧 | |
| 320~419 | J3 | 在有限的商業場合具備一定的溝通技巧 | ||
| 200~319 | J4 | 在有限的商業場合具備最低限度的溝通能力 | ||
| 0~199 | J5 | 日文商務溝通技巧 | ||
在日本留學
關於日語技能
無論是想在日本的大學、研究所、專門學校升學，或是想就業，良好的日語能力都不可或缺，尤其需要良好的溝通能力。在本國祇學習日語很難升學或就業。因此，許多學生會先報考日語學校，打好生活基礎，提升日語知識和溝通能力，為升學和就業做好準備。良好的日語能力是升學或就業後成功的關鍵。
關於日語學校
-
根據入學時間，日語學校的學習時間最長可達兩年。有些學校每年招生兩次（四月和十月），有些學校每年招生四次（四月、七月、十月和一月）。
*TCJ 每年招收四名學生。 -
日本的學年通常從四月到三月。
※如果想在日本接受高等教育，由於1月份從日語學校畢業，9月份進入高等教育機構，所以學習時間會根據日語學校的入學時間而有所不同（例如：XNUMX月份入學，學習時間是XNUMX年零XNUMX個月）。 -
在日語學校就讀期間，一部分學生（主要是講中文的學生）會去另外的補習班為繼續深造做準備，而另一部分學生則同時打工。
-
日語學校的出席率對於維持在留資格和繼續深造至關重要。如果出席率低，可能無法申請理想的學校，或者可能無法更新簽證而不得不回國（許多學校要求出勤率達到90%以上）。
住宿
您可以入住學校附屬的學生宿舍。您也可以自行搜尋出租房源，租住民宿、共享公寓、公寓等。
所需費用
在日本留學，除了學費之外，還需要其他費用。費用資助人（本人或親屬）需提交銀行存款證明，以證明其有支付能力。如果您無法證明自己擁有至少1.5萬至2萬日元的存款金額，足以支付第一年的留學費用，則可能無法獲得在留資格認定證明書。請務必提前準備好資金。
-
赴日旅遊費用（機票、簽證）：50,000萬至100,000萬日元
*取決於地區和距離 -
日語學校學費：第一年850,000萬～1,000,000萬日元，第二年800,000萬～950,000萬日元
-
生活費：每年1萬至1.2萬日元
*餐飲、住宿、水電、交通、娛樂等。
兼職工作
獲得打工許可後，每週最多可打工28小時。但是，即使每週超過28小時，也會被強制返回日本，無法更新簽證，因此請務必遵守時間限制。
*兼職收入估算：每月100,000萬日圓 x 12個月=每年1.2萬日圓
*可以透過打工來支付留學期間的生活費。
**可選擇餐廳（服務生、廚師）、便利商店、語言超市、辦公室工作、語言教師、清潔人員等兼職工作。
所需文件
取得居留身份
日本入國管理局要求每個國籍提交不同的文件。
首先，請勾選您的國籍是否在以下清單中。 *按字母順序排列
汶萊、中國、中國[香港]、中國[澳門]、馬來西亞、馬爾地夫、蒙古、新加坡、韓國、泰國、台灣、土耳其
加拿大，美國
阿爾巴尼亞、安得拉邦、亞美尼亞、奧地利、亞塞拜然、白俄羅斯、比利時、波士尼亞和赫塞哥維納、保加利亞、克羅埃西亞、塞普勒斯、捷克、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、喬治亞、德國、希臘、匈牙利、冰島、愛爾蘭、義大利、哈薩克史丹、拉脫維亞、列支敦士登、立陶宛、盧森堡、馬爾他、摩納哥、蒙特內哥羅、荷蘭、北馬其頓、挪威、波蘭、葡萄牙、科索沃共和國、羅馬尼亞、俄羅斯、聖馬利諾、塞爾維亞、斯洛伐克、斯洛維尼亞、西班牙、瑞典、瑞士、土庫曼斯坦、烏克蘭、英國
澳洲、斐濟、馬紹爾群島、諾魯、紐西蘭、帛琉、薩摩亞、東加、吐瓦魯
29個國家/地區
安提瓜和巴布達、阿根廷、巴哈馬、巴貝多、貝里斯、巴西、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、古巴、多明尼加聯邦、多明尼加共和國、厄瓜多、薩爾瓦多、圭亞那、瓜地馬拉、格瑞那達、牙買加、墨西哥、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森和格瑞那丁斯、蘇利南、千里達及托巴哥、烏拉圭、委內瑞拉
巴林、伊朗、伊拉克、以色列、科威特、阿曼、卡達、沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國
阿爾及利亞、波札那、赤道幾內亞、加彭、利比亞、模里西斯、納米比亞、塞席爾、南非
TCJ工作人員將根據您的情況為您提供細緻的支持，
所以請堅定地解釋你的情況
並聽從工作人員的建議。
學校將根據您提交的材料製作居留資格申請表，並向日本入國管理局提出申請。無論您是否在冊，入國管理局都可能要求您提交補充資料，因此我們可能會要求您提前做好準備。
如果你的國籍是
在上面的列表中
-
個人記錄（指定格式）
-
護照影本（如果您以前進入過日本，請提供帶有日本移民印章的頁面）
*申請 COE 時沒有護照也沒關係。 -
畢業證書正本（畢業證書正本需經入國管理局確認，審核通過後必歸還）
-
日文能力證明：(例：JLPT N5 或學習時間150小時以上證明)★ 詳見下方
-
原始成績單
-
費用支付證明（指定格式）
-
證明與申請人和擔保人關係的文件
中國：公證書 -
其他國家：出生證明書、公證書、宣誓書等。
-
存款餘額證明
-
證明收入的文件（上一年）
-
6張照片（3個月內拍攝）
如果你的國籍是
不在上述列表中，
以下文件
也是必需的。
-
保證人家庭成員名單（指定表格）
-
近三年資金運作證明資料（帳簿影本、帳戶活動報表、每月交易報表等）
-
證明擔保人職業的文件（在職證明、商業登記、完整登記記錄證明等）
-
證明過去三年收入的文件（收入證明、納稅證明、薪資等）
-
畢業五年以上者，需提交學習日語的理由及從日語學校畢業後的計畫等說明信（A5紙4頁以上）。
-
所有文件必須在申請之日起三個月內簽發。
-
所有非日文文件必須有日文或英文翻譯。
日文考試正式
獲得移民局認可
日本局
-
JLPT N5以上
-
BJT商務日語能力考試300分以上
-
J.TEST Ｆ級以上或F/G級考試250分以上
-
NAT-TEST 5級以上
-
STBJ（商務日語能力考試）350分以上
-
TOP-J 初級A級以上
-
J-cert 初學者以上
-
JLCT（日語能力考試）JCT5以上
-
C 上方的 PJC 橋
-
JPT（日語能力考試）315分以上
-
JPT初級68分以上
僅提供學習證明時，請提供盡可能包含以下內容的證書
（1）修讀年限（開始日期和結束日期）、（2）出席率、（3）課程內容、（4）課程名稱、（5）課程目標等級、（6）使用教材名稱
